Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
recursos musicales
recursos musicales
Publicité
Archives
25 janvier 2011

De pequeña recuerdo estas canciones : "Un petit

De pequeña recuerdo estas canciones :


"Un petit cochon 

Pendu au plafond

Tirez lui la queue

Il donnera du lait
Tirez-lui la queue
Il pondra des oeufs
Tirez lui plus fort
Il donnera de l'or
Combien en voulez-vous?
- 5 (ou un autre chiffre)
- 1, 2, 3, 4, 5! "


"Frère Jacques
Frère Jacques, frère Jacques
Dormez vous, dormez vous
Sonnez les matines, sonnez les matines,
Ding ding dong, ding ding dong"


"Arlequin dans sa boutique

sur les marches du palais
il enseigne la musique 
à tous ses petits valets
à monsieur PO
à monsieur LI
à monsieur CHI
à monsieur NELLE
à monsieur POLICHINELLE
Il vend des bouts de réglisse
Meilleurs que votre bâton
Des bonshommes de pain d'épice
Moins bavards que vous, dit-on
à monsieur PO
à monsieur LI
à monsieur CHI
à monsieur NELLE
à monsieur POLICHINELLE
Il a des pralines grosses
Bien plus grosses que le poing
Plus grosses que les deux bosses
Qui sont dans votre pourpoint
Il a de belles oranges
Pour les bons petits enfants
Et de si beaux portraits d'anges
Qu'on dirait qu'ils sont vivants
Il ne bat jamais sa femme
Ce n'est pas comme chez vous
Comme vous il n'a pas l'âme
Aussi dure que des cailloux
Vous faites le diable à quatre
Mais pour calmer vot' courroux
Le diable viendra vous battre
Le diable est plus fort que vous"


Algunas las cantaba en casa con mis padres y otras en el patio de la escuela.

tambien recuerdo estos juegos con las manos que cantabamos en la escuela


"Ainsi font, font, font

Les petites marionnettes
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont
(suite)
- Les mains aux côtés,
Sautez, sautez marionnettes,
Les mains aux côtés,
Marionnettes recommencez.
Ainsi font, font, font
Les petites marionnettes
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont
(ou)
- Mais elles reviendront
Les petites marionnettes
Mais elles reviendront
Quand les enfants dormiront.
Ainsi font, font, font
Les petites marionnettes
Ainsi font, font, font
Trois p'tits tours et puis s'en vont "


"Je vais vous apprendre à skier (on répète)... 

On met les pouces en avant (on répète tout en mimant)
Et tchic et tchac (on balance les fesses et les épaules) (x3)
Han han ! (on tape dans les mains)
- Je vais vous apprendre à skier (on répète)... 
On met les pouces en avant (on répète tout en mimant)
et les genoux pliés (on répète tout en mimant)
Et tchic et tchac (on balance les fesses et les épaules) (x3)
Han han ! (on tape dans les mains)
- ... et les coudes en arrière ...
- ... et les pieds rentrés ...
- ... et les fesses en arrière ...
- ... et les ch’veux ébouriffés ...
- ... et le ch’veu sur la langue...
- ... et les yeux qui louchent ...
- ... Et on tourne !"

 

Ahora mismo tengo muchas en mente, pero tambien porque al estudiar maestra infantil, nos enseñan muchas canciones y juegos cantados!

 

http://www.youtube.com/watch?v=NmSFlI7GpkA&feature=fvst

 


Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité